Italian: Harry Potter e la pietra filosofale - Capitolo 1 - Parte secondo

É il giorno due per praticare con Harry Potter e la pietra filosofale! Leggevo tutto del capitolo 1 già e studiavo le carte a Anki così quando sto scrivendo la traduzione, no é difficile. Quando inizierò il capitolo 2, sara molto difficile e avrà bisogno molto tempo.

Nota: Ho iniziato questa pagina ieri sera ma non completo la traduzione. Voglio tradurre un'altra pagina questa sera.

Italian: Harry Potter e la pietra filosofale - Capitolo 1 - Parte primo

Per praticare la lingua italiano, cominciavo leggere molti tipi di libri e website in italiano. Un libro ho comprato due mesi fa é Harry Potter e la pietra filosofale. Quando cominciavo leggere, era molto difficile ma credo che nel futuro capiscò più e più. Credo che posso leggere tutto senza un dizionario se pratico molto.

Allora, capitolo 1 di libro 1!

Per questo esercizio, scriverò tutto le parole non capisco nel tavolo che si chiama 'vocabulario nuovo'. Quando sara stato completo, tutto le parole nel tavolo aggiungerò alla mia programma Anki con una foto per aiutare e senza parole inglese.

Getting Serious

This is just a quick mission statement post, since I don't want to just jump in without introducing the idea of this blog! I am getting very serious about my language learning, and as such, I have begun reaching out on several polyglot websites to try and focus on learning, teaching and improving my language skills. This blog will be a chronicle of my daily efforts (which I would like to begin making!) in various languages. These languages will all be tagged and the exercises may be written, spoken, transcripts, efforts or just a bit of chronicling. Without further ado, we begin!